sự việc đã đến nước này Tiếng Trung là gì

事已至此，只好就这样了
事已至此，难以转圜了

• sự việc đã đến nước này, đành phải như vậy:    事已至此, 只好就这样了
• sự việc đã đến nước này, thật khó vãn hồi:    事已至此, 难以转圜了
• việc này tôi đã biết từ trước:    早先我就知道这件事

Câu ví dụ

“但是现在我们走上了这条道路，我们将让法庭解决它。
"Sự việc đã đến nước này, chúng tôi sẽ để tòa án giải quyết".

静儿 事已至此 何不以真面目相见呢
Tịnh Nhi, sự việc đã đến nước này, sao không lộ bộ mặt thật ra đi?

事到如今，信的真假已不重要，因为墙已轰然倒塌，再也不可能砌起来了。
Sự việc đã đến nước này, bức thư là thật hay giả cũng không còn quan trọng nữa, bởi vì bức tường đã đổ sụp rồi, không thể xây lại được nữa.